Wenn das Glöcklein schlägt (3)
- Und wenn das Glöcklein fünfmal schlägt
- Wenn das Glöcklein drei tut läuten
- Wenn das Glöcklein sechs Uhr schlägt
Wenn der Topf aber nun ein Loch hat (5)
- Der Etat ist im Eimer (Olaf Scholz)
- Nau welle wör ens (Lisken und Lambertes)
- Wenn der Topf aber nun ein Loch hat
- Wo wart ihr denn so lang
- Womit soll Ich denn’s Wasser holen, lieber Heinrich
Wenn du Lust hast an mich zu schreiben (2)
Wenn heim die Herden sind von ihren Weiden (3)
1772 schrieb Anne Lindsay im Alter von 22 Jahren das Gedicht "Auld Robin Gray", das 1804 von Christoph August Tiedge ins Deutsche übertragen wurde. Die Geschichte des armen Liebespaares, das durch die widrigen Umstände getrennt wurde, rührte noch viele Generationen später die Menschen. Er ging zur See, weil er keine...
- Wenn grün die Eichen stehen auf bunten Fluren
- Wenn heim die Herden sind von ihren Weiden (Jenny)
- When the sheep are in the fauld (Auld Robin Gray)
- Mein Liebchen kann niemand dran tippen
- Wenn ich am Fenster steh
- Wenn ich am Fenster steh (Portemonnaie)
- Wenn ich am Fenster steh (Tirol)
wenn ich an den letzten abend denk (6)
- Ach Schätzchen was hab ich dir zu Leide getan
- Mein Schatz was hab ich dir zu Leide getan
- Schätzle was hab ich dir Leids getan
- Tränen hab ich viele viele vergossen
- Was hab ich denn meinem Feinsliebchen getan
- Wenn ich an den letzten Abend gedenk
Wenn ich an meiner Esse steh (2)
Wenn ich des Morgens früh aufstehe (7)
- Des Morgens wenn ich früh aufsteh
- Ich tu die hellen Augen auf
- Wan i halt frua afsteh
- Wann i in der Fruh aufsteh
- Wann ich des Morgens früh aufsteh (mein Buhlen)
- Wann ich des Morgens früh aufsteh (Mein Stüblein)
- Wenn ich des Morgens früh aufsteh
Zum Abdruck des Textes im Wdh. I, 1806, S. 208 urteilt Goethe: "Einzig schön und wahr." Herder bemerkt: "Die Melodie (jedcnfalls die noch übliche) ist dem Inhalte angemessen, leicht und sehnend." — „Aller Mondschein, Mondschein die Hülle und Fülle, und die ganze Seele übergießend , steht in dem Liede "Wenn...
- Ach wenn doch immer Kirmes wär
- Fern aus der Heimat Land
- Hopsa der Wald isch griha
- Mag ich reden oder schweigen still
- Schätzelein es kränket mich
- Wär ich ein Vögelein
- Wenn ich ein kleins Waldvöglein wär
- Wenn ich ein Vöglein wär
Wenn ich einmal der Herrgott wär (4)
- Wenn ich einmal der Herrgott wär
- Wenn ich einmal der Herrgott wär
- Wenn ich einmal der Herrgott wär (1889)
- Wenn ich einmal erst Ober wär